±™ng