±®¡g