®‚ąg